2024年度２学期が始まったところで、第16回中英杯神奈川大会 (Junior High School Students Speech Contest)が行いました。

8月19日からすべてのクラスが再開しました。生徒皆様が元気で、笑顔で戻ってくれて嬉しく思っております。 2学期でも沢山な事を学ぶ、色々な事を発見しましょう。

 8月25日に第16回中英杯神奈川大会が行いました。教室の代表として、中学生3人（中1年生、中2年生、中3年生）が頑張ってくれました。厳しい夏の暑さに負けずに、家でも、教室でも一生懸命練習してくれました。 そして当日、彼女たちは全力を尽くしました。彼女たちの努力とチャレンジ精神を誇りに思います。きっと、これからも彼女たちは更に成長するでしょう。彼女たちが間違いなく、クラスメートや後輩たちにお手本になって、皆がより頑張って英語の学習を取り組めるようにと信じております。

この度は、JAレベルの代表がこの大会の第2受賞者に選ばれたことを光栄に思います。素晴らしい成果で、おめでとうございます！ 

保護者の皆様には、ご支援とご協力を賜り、誠にありがとうございました。これからも宜しくお願い致します。 

All classes resumed started from August 19th. Glad to see that all the students are doing well and returning with smiles on their faces. Let's learn a lot and discover many things in this second term.

 The 16th ECC Junior High School Student English Speech Contest for Kanagawa Prefecture was held on August 25th. Three junior high school students (1st grader (JE level), 2nd grader (JI level), and 3rd grader (JA level)) did their best to represent our classroom. Despite the harsh summer heat, they worked hard to practice at home and in the classroom. And on the day of the event, they gave their best. We are proud of their efforts and spirit of challenge. We're sure they will be able to grow even more in the future. We also believe that they will definitely set an example for their classmates and juniors, so that they can work harder to learn English. 

 Also, it was an honor to have the representative of JA level student selected as the second winner of this competition. What an amazing achievement! Congratulations! 

We would also like to thank all the parents for all the support and cooperation.